Dear friends, I am pleased to present these three poets, whose irreverent and carefree ways and give encouragement to renovating this old trade, have in common the incorporation of language poetic codes within the advertising, technology and above all a spirit demystifying which makes them close, I hope you enjoy ...
Yanko González (Chile 1971) is author of Heavy Metals (Ed. The kultrún, Chile, 1998) and Heroes and Saints Lay-Civil interviews Chilean writers-(Palo Ed Beard, 1999). with Peter A. Araya, is author of the translation and study of death is smoking my cigars of the poet Charles Bukowski (Ed. Under the Volcano, 1996). Much of his work circulating in magazines and anthologies such as "Chilean Poetry For the XXI Century, 25 Chilean Young Poets" (Ed. National Library of Chile, 1996), "Chilean Young Poets. Anthology (Ed. LAr, 1998), "Anthology of young Chilean poetry "(Editorial Universitaria, 1998)," Al shot. Overview of the New Chilean Poetry "(Ed. VOX, Buenos Aires, 2001), Nineteen (Chilean poets of the nineties) (J. Sáez, editor, 2006). Part of his work has been translated into French, Poetry, Poetry. 3 Poètes Du Chili (University of Lille, France, 2002). Compiler is some poetry anthologies, including: Voice Sero, Youth Poetry Anthology (Ed. Palo Beard, 1994) Fresh Meat. Recent Chilean poetry (Ed. Desert, Mexico, 2002) and Mancini. Last Latin American poetry. (Paradiso, Buenos Aires, 2004 / Bartleby, Madrid, 2005). The author is PhD in Anthropology.
because
who pays who cries loves bullet
and healthy one knows.
cava penalty because he is
who spends pitch amnio apnea.
because he licks Levite who damaged scrape Creek
Chaldean room.
because he catches flies who poses leg ugly skin
medal.
because he who escapes ban cross
sparse den cela hip.
soba lies because he spits mea
who must harvest tide.
because he is who touches close ties. Mossi
understands
Language is a virus that comes from space
Language is a virus that came from your hungry
Language is a virus that is the coward.
Language is a virus that comes from your pain
Language is a virus that comes from colostrum
Language is a virus from the cendra
Language is a virus that comes from loving
Language is a virus from mucus
Language is a virus from your serna.
Language is a virus from the trachea
Language is a virus that comes from the mouth
Language is a virus that comes from the tea
Language is a virus from the tear
Language is a virus that comes in your bile
Language is a virus that comes from urea.
Language is a virus that comes from the nerves
The language is a virus from ataxia
Language is a virus that comes from death.
Language is a virus from your death
Language is a virus from your cancer
Language is a virus from your cold.
The language is that it is a virus that shuts. Malú
Urriola (Santiago de Chile, 1967). He has published
Rolling Stones, 1988; Give me your dirty love, 1994, Son of a bitch, 1998, and Nada, 2003.
In 2004 He received the Best Contribution Television, awarded by the National Women's Service to the media, for the screenplay Sofia (A history of abuse of women) headed by Christine Lucas, for the series "Stories of Women", broadcast by Televisión Nacional de Chile in 2003. In 2004 he received the Municipal Prize for Poetry for his book Nothing. And the Award for Best Edited Works 2004, awarded by the National Book Council.
In 2006 he received the Pablo Neruda Prize. XII
so long ago, my dear
the poets lie here and your eyes are already
a couple of sparrows
fornicate do not know where I deny
poetry and all that banality
the mistral has died
Lihn
neruda died
only stayed dead fools. Remember when we got drunk
covered by a half crazy fireplace
you, are there now, remembering all
with a gentle touch of melancholy
melancholy whore
have kept long time in the sunshine policy and tourism
falls on your bombastic
island in the Mediterranean while here the
sun beats down on hundreds of weary heads.
Ah, my dear
beings are as malleable
hence the distortion to which Hugo
tried to bring the Alexandrian. Nothing
As if writing, as if dreaming
I write
raise a glass for the night that we missed by Baires trava
and operated recently exhibited his gums
and followed me from bar to bar,
from night to night,
from death to death, while the emerald
your eyes
plunged into me.
Mine is the small, inaccurate, confused,
what I can see is just what the head comprises
not write anything extraordinary, I have no tic
national poet,
behind the flower, moisture.
not born for nothing big, just get a life
of artificial
yellow light on the head,
far away from the head,
there is a place where the Andes condors
rub as if words had wings
carrion Down citadina and enlighten the Southern Cross leather,
below the earth, the earth underfoot,
under the earth, sky and boning
memory of thousands who have not died for nothing big.
In front your eyes, the past from the future and the future of the past
and those walks in the Forest
when we had nothing and therefore
the world was ours. Eleonora
Romina Freschi was born in 1974 in Buenos Aires. Is Professor and Bachelor of Arts from the UB A, where he participated in several research projects.
is one of the founders of Project Red Shoes. He has also composed and / or collaborate with other enterprises and spaces as Salita Orange, Happy Space, School halogen, Kulturburg, Washington Cucurto, BYF, FCST, Venus Project, Dictionary of Daisy, Living in the Poetry of the Dead The Surmenage, pastels, etc. In 2002 I was invited to Poesimöte Malmö, international poetry festival in Sweden, organized by the poet Robert Mascaro and Revista Encuentro, occasion for which, in collaboration with Red Shoes was released a dossier of Swedish poetry. In 2003 he was one of the coordinators of the late Cabaret Voltaire, Buenos Aires that same year he received a Grant for Artistic Creation Antorchas Foundation, which allowed the publication of the book El-Pe-I and the second edition of the arena. In 2004 he received a scholarship from the Torches and the Banff Centre for the Arts in Canada.
The hero of this war is called the Unknown Soldier. All say SOLDI
.
BUT TEACH SCHOOL CHILDREN AND TELL MR BERRUGA A STRANGER.
SOLDESC is abbreviated.
HIS GIRLFRIEND CALLED THE SUN. SOLSÍN
MOTHER.
IN ENGLISH IS UNKNOWN SOLDIER.
LULI BLANCHE AND DO NOT CALL. DO NOT WANT TO BE THE HERO OF THE WAR. LULI BLANCHE AND WANT TO BE.
DESPISE THE RICH AND SAY THE NAME IS JUAN PEREZ. I DO NOT KNOW
.
UNKNOWN SOLDIER IS SAID YO.
LULI BLANCHE AND INVENT SOME LASER GUNS TO SEE ON TV. SATURDAY late night THE MORNING SAW IN A TELEVISION yawn of boredom. And fancied. "THE WANT!. NEVER SLEEP NO MORE
ESA overnight, worked day and night BUILDING THE GUNS. AND WHEN STOPPED, I thought he wanted JOIN THE WAR. SPACE SUITS MADE TO LIEUTENANT AND CORONEL, and train a hundred SENTINELS DWARF OF VIDEO GAMES. NOW patrol the streets, and fire MANCHON COLOR LASER GUN WITH ALL BERRUGA TV smelly, I DO NOT KNOW WHO YOU ARE. THE PAINT, AND WILL DIE BERRUGA. OR IF YOU ARE DOWN and get into COMPUTING TO STUDY AND GAMES be sentinels. DAN LULI BLANCHE AND TUITION. AND THE LEVEL THAT FAIL NOT GET BONUS AND DISPLAY disintegrated. BLANCHE AND THEN LULI rejoice, and eat cake. IS THAT HATE BERRUGA smelly. AND DO NOT WANT TO TEACH THEM.
NADIA OBSESSED BY THE FOREFRONT. WRITE POEMS OF GUERRILLA.
revolutionize the understanding and embedding objects MINIATURE PAPER WHERE THERE WILL
common nouns and concrete.
RESPONSIBLE FOR ALL THE WORLD TO READ, SAYING ... - DO NOT SEEM TO PULP FICTION?
NOT SEEM TO PULP FICTION? ...
ALL YOU SAY YES. And no one is happy.
Note: Capitals are in original
0 comments:
Post a Comment